Le temple de Kiyomizu-dera 清水寺 à Kyôto est une merveille qui vaut le détour.
Perché sur une colline à l’Est de la ville, Kiyomizu-dera offre une vue imprenable de Kyôto. Fondé en 778, le temple est dédié à Kannon (la déesse de la miséricorde). La structure actuelle datant du XVIIeme siècle comporte une porte (pagode à deux étages, voir photo), une pagode à trois étages, et un beffroy.
Kiyomizu-dera (signifiant: “temple de l’eau pure” en Japonais) se prête bien, je trouve, à une jolie ballade (spécialement recommandé au printemps, lors de la floraison des cerisiers ou en automne). On peut par exemple commencer la promenade à Go-jô-zaka 五条坂, et emprunter une petite rue à flanc de colline, la chawan-zaka (茶碗坂, littéralement: “la pente des bols de riz”). Il s’agit d’une petite ruelle où l’on trouve une multitude de petits magasins de poteries japonaises. Au bout d’une demi-heure, environ, on arrive à Kiyomizu-dera, d’où l’on peut admirer tout Kyôto. C’est vraiment superbe!