Il y a un temps pour tout. Un temps pour les cerisiers en fleurs. Un temps pour les feuilles d’automne.
En automne, faire des kilomètres pour voir les arbres dans leurs couleurs d’automne est une tradition au Pays du Soleil Levant.
Les quatre saisons ont une grande importance au Japon, et l’automne est l’une des plus belles saisons, car il est souvent doux (à Tokyo en tous cas) et donc propice à s’évader dans la nature. Certaines personnes entreprennent même un voyage itinérant en descendant progressivement vers le Sud, car l’automne commence plus tôt dans le Nord (et dans les montagnes).
En Japonais, on dit qu’on va voir le kôyô (紅葉), littéralement les “feuilles rouges”, une activité que je vous recommande!